新鴻基地產(chǎn)郭氏家族現(xiàn)實(shí)版“豪門(mén)恩怨”

    豪門(mén)家族激烈的明爭(zhēng)暗斗是香港電視連續(xù)劇經(jīng)常演繹的一個(gè)主題，但在實(shí)際生活中，這個(gè)城市的多數(shù)豪門(mén)總是把各種家族沖突掩藏得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。

    直到前不久，郭氏家族就是這種情況。這個(gè)家族掌控的新鴻基地產(chǎn)（Sun Hung Kai Properties）是香港最大的地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商，市值高達(dá)420億美元。在他們的父親、新鴻基創(chuàng)始人去世后，郭炳湘（Walter Kwok）、郭炳江（Thomas Kwok）和郭炳聯(lián)（Raymond Kwok）三兄弟接管了這家企業(yè)。18年來(lái)，他們一直以穩(wěn)健而保守的經(jīng)營(yíng)作風(fēng)聞名。

    然而，上周四的一個(gè)緊急法庭禁令揭開(kāi)了溫情脈脈的面紗，向人們展示了這個(gè)亞洲第五大豪門(mén)內(nèi)部手足沖突、綁架勒索和精神病指控的故事。

    三兄弟之中的大哥、截至最近還是新鴻基地產(chǎn)主席兼行政總裁的郭炳湘，從法庭尋得一份禁令，以期在最后關(guān)頭阻止該公司董事局投票罷免他的職務(wù)。

    盡管他暫時(shí)阻止了這次投票，但香港高等法院和香港終審法院隨后分別作出裁決稱(chēng)，法庭不能永久阻止一家公司的董事局投票免除主席職務(wù)。因此，新鴻基董事局周二一致同意免除郭炳湘的職務(wù)，并任命他的母親鄺肖卿（Kwong Siu-hing）為主席。

    郭炳湘在早前的法庭文件中稱(chēng)，郭炳江和郭炳聯(lián)（二者都是公司的副主席兼董事總經(jīng)理）曾試圖除掉他，因?yàn)樗麄儗?duì)他試圖改善公司治理的舉措感到不高興。這些舉措包括調(diào)查“為何新鴻基地產(chǎn)的建設(shè)合同頻頻授予某些承包商”。

    郭炳湘在法庭文件中表示，為了把他趕下臺(tái)，郭炳江和郭炳聯(lián)宣稱(chēng)他患上了躁狂抑郁癥，因此不適合擔(dān)任主席和行政總裁。他否認(rèn)自己患有這種精神疾病，但一位與他關(guān)系密切的人士表示，在他1996年遭綁匪綁架后，他患上了抑郁癥。

    郭炳湘從未公開(kāi)證實(shí)關(guān)于那次綁架的事實(shí)或細(xì)節(jié)。不過(guò)，在他本月寫(xiě)給公司董事局的信件中，郭炳湘引用一位精神病專(zhuān)家對(duì)他的診斷報(bào)告稱(chēng)，在那次綁架之后，他患上了抑郁癥和創(chuàng)傷后壓力癥。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》看到了這封信的摘要。

    郭炳湘引用著名精神病專(zhuān)家、香港大學(xué)（University of Hong Kong）教授麥列菲菲（Felice Lieh-Mak）的話稱(chēng)，他的病情已經(jīng)康復(fù)。據(jù)郭炳湘稱(chēng)，麥列菲菲在診斷報(bào)告中寫(xiě)道：“郭先生隱居10年重返公司……如同《絕地大反擊》（星球大戰(zhàn)系列電影第6部——譯者注），希望改變一切，希望在一個(gè)較短的時(shí)間內(nèi)重新行使自己作為主席兼行政總裁的職責(zé)。”

    新鴻基公司和兩位弟弟并沒(méi)有直接回應(yīng)郭炳湘的說(shuō)法。然而，一位知情人士稱(chēng)，新鴻基的董事們對(duì)郭炳湘越來(lái)越不滿(mǎn)意，有些項(xiàng)目和投資，他未與董事局磋商便作出商業(yè)決策，而其他董事認(rèn)為這些項(xiàng)目和投資并不妥當(dāng)。郭炳湘否認(rèn)了這些指控。

    豪

    門(mén)家族激烈的明爭(zhēng)暗斗是香港電視連續(xù)劇經(jīng)常演繹的一個(gè)主題，但在實(shí)際生活中，這個(gè)城市的多數(shù)豪門(mén)總是把各種家族沖突掩藏得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。

    直到前不久，郭氏家族就是這種情況。這個(gè)家族掌控的新鴻基地產(chǎn)（Sun Hung Kai Properties）是香港最大的地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商，市值高達(dá)420億美元。在他們的父親、新鴻基創(chuàng)始人去世后，郭炳湘（Walter Kwok）、郭炳江（Thomas Kwok）和郭炳聯(lián)（Raymond Kwok）三兄弟接管了這家企業(yè)。18年來(lái)，他們一直以穩(wěn)健而保守的經(jīng)營(yíng)作風(fēng)聞名。

    然而，上周四的一個(gè)緊急法庭禁令揭開(kāi)了溫情脈脈的面紗，向人們展示了這個(gè)亞洲第五大豪門(mén)內(nèi)部手足沖突、綁架勒索和精神病指控的故事。

    三兄弟之中的大哥、截至最近還是新鴻基地產(chǎn)主席兼行政總裁的郭炳湘，從法庭尋得一份禁令，以期在最后關(guān)頭阻止該公司董事局投票罷免他的職務(wù)。[next]

    盡管他暫時(shí)阻止了這次投票，但香港高等法院和香港終審法院隨后分別作出裁決稱(chēng)，法庭不能永久阻止一家公司的董事局投票免除主席職務(wù)。因此，新鴻基董事局周二一致同意免除郭炳湘的職務(wù)，并任命他的母親鄺肖卿（Kwong Siu-hing）為主席。

    郭炳湘在早前的法庭文件中稱(chēng)，郭炳江和郭炳聯(lián)（二者都是公司的副主席兼董事總經(jīng)理）曾試圖除掉他，因?yàn)樗麄儗?duì)他試圖改善公司治理的舉措感到不高興。這些舉措包括調(diào)查“為何新鴻基地產(chǎn)的建設(shè)合同頻頻授予某些承包商”。

    郭炳湘在法庭文件中表示，為了把他趕下臺(tái)，郭炳江和郭炳聯(lián)宣稱(chēng)他患上了躁狂抑郁癥，因此不適合擔(dān)任主席和行政總裁。他否認(rèn)自己患有這種精神疾病，但一位與他關(guān)系密切的人士表示，在他1996年遭綁匪綁架后，他患上了抑郁癥。

    郭炳湘從未公開(kāi)證實(shí)關(guān)于那次綁架的事實(shí)或細(xì)節(jié)。不過(guò)，在他本月寫(xiě)給公司董事局的信件中，郭炳湘引用一位精神病專(zhuān)家對(duì)他的診斷報(bào)告稱(chēng)，在那次綁架之后，他患上了抑郁癥和創(chuàng)傷后壓力癥。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》看到了這封信的摘要。

    郭炳湘引用著名精神病專(zhuān)家、香港大學(xué)（University of Hong Kong）教授麥列菲菲（Felice Lieh-Mak）的話稱(chēng)，他的病情已經(jīng)康復(fù)。據(jù)郭炳湘稱(chēng)，麥列菲菲在診斷報(bào)告中寫(xiě)道：“郭先生隱居10年重返公司……如同《絕地大反擊》（星球大戰(zhàn)系列電影第6部——譯者注），希望改變一切，希望在一個(gè)較短的時(shí)間內(nèi)重新行使自己作為主席兼行政總裁的職責(zé)。”

    新鴻基公司和兩位弟弟并沒(méi)有直接回應(yīng)郭炳湘的說(shuō)法。然而，一位知情人士稱(chēng)，新鴻基的董事們對(duì)郭炳湘越來(lái)越不滿(mǎn)意，有些項(xiàng)目和投資，他未與董事局磋商便作出商業(yè)決策，而其他董事認(rèn)為這些項(xiàng)目和投資并不妥當(dāng)。郭炳湘否認(rèn)了這些指控。

    盡管三兄弟在過(guò)去幾個(gè)月中發(fā)生了各種故事和公開(kāi)爭(zhēng)吵，但在最近的這些事情中，最引人矚目的可能是該公司股價(jià)幾乎沒(méi)受影響。

    盡管郭炳湘在3個(gè)月前突然休假的時(shí)候，公眾就開(kāi)始懷疑有問(wèn)題，但分析師稱(chēng)，新鴻基的股價(jià)直到事態(tài)走上法庭才開(kāi)始作出反應(yīng)。

    從5月15日郭炳湘贏得臨時(shí)禁令，到上周五他輸?shù)羰讏?chǎng)官司，新鴻基的股價(jià)下跌了9.2％.

    然而，東泰證券（Tung Tai Securities）地產(chǎn)行業(yè)分析師鄧聲興（Kenny Tang）表示，由于地產(chǎn)類(lèi)股在此期間普遍遭遇拋售，這意味著新鴻基的股價(jià)只比同類(lèi)股票低了2％至3%.

    鄧聲興稱(chēng)：“郭家的事態(tài)并未真正影響股價(jià)，因?yàn)樵摴镜钠放朴袃r(jià)值，而管理團(tuán)隊(duì)看起來(lái)經(jīng)驗(yàn)非常豐富。”新鴻基股價(jià)周二上漲0.88％，至126.8港元。